Datenschutzerklärung

Stand: 02.03.2026

1. Verantwortliche

Isabel Magnasco-Fock
The Balance Institute
Mielsdorfer Straße 22
23818 Neuengörs, Deutschland
E-Mail: hello@thebalanceinstitute.de
Telefon: +49 155 6383 9717

2. Allgemeine Hinweise

Mit der folgenden Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche personenbezogenen Daten (nachfolgend „Daten") wir verarbeiten, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage.

3. Deine Rechte

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

4. Rechtsgrundlagen

  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
  • Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
  • Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
  • Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
  • Besondere Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Gesundheitsdaten): Diese verarbeiten wir grundsätzlich nur mit ausdrücklicher Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), soweit nicht im Einzelfall eine andere gesetzliche Erlaubnis greift.

5. Hosting & Server-Logfiles

Unsere Website wird bei einem Hosting-Anbieter betrieben. Beim Aufruf der Website können Server-Logfiles verarbeitet werden (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Seite, Browser/OS, Referrer). Zweck ist die Auslieferung der Website, Stabilität und Sicherheit. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Kontaktaufnahme (Kontaktformular, E-Mail, Telefon)

Wenn du uns kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertraglich/vertraglich) und/oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (effiziente Kommunikation). Sofern du ausdrücklich einwilligst (z. B. Checkbox im Formular), zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

7. Coaching/Breathwork: Vertragsabwicklung & Dokumentation

Zur Durchführung unserer Leistungen (z. B. Terminorganisation, Kommunikation, Abrechnung) verarbeiten wir Bestands-, Kontakt-, Vertrags- und Zahlungsdaten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Wenn im Rahmen von Breathwork/Coaching sicherheitsrelevante Angaben (z. B. gesundheitliche Hinweise) verarbeitet werden, erfolgt dies grundsätzlich nur mit ausdrücklicher Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

8. Zahlungsabwicklung

Für die Zahlungsabwicklung können Zahlungsdienstleister eingesetzt werden. Dabei werden erforderliche Zahlungs- und Vertragsdaten an den jeweiligen Dienstleister übermittelt (z. B. Name, E-Mail, Betrag, Zahlungsart). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

9. Buchhaltung & Aufbewahrung

Zur Erfüllung handels- und steuerrechtlicher Pflichten speichern wir abrechnungsrelevante Daten im Rahmen der gesetzlichen Fristen (z. B. Rechnungen/Belege). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Sofern eine Buchhaltungssoftware eingesetzt wird, erfolgt dies zur Abrechnung/Organisation. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag) und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Aufbewahrungspflichten).

10. Cookies, Einwilligungen & eingebundene Dienste

Wir nutzen ein Einwilligungs-Banner, über das du bestimmte Dienste aktivieren/deaktivieren kannst. Du kannst deine Einwilligung jederzeit über die Datenschutzeinstellungen widerrufen oder ändern. Rechtsgrundlage für zustimmungspflichtige Dienste: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

10.1 Website-Analyse

Zur statistischen Auswertung der Website-Nutzung kann ein Analyse-Dienst eingesetzt werden. IP-Adressen werden dabei anonymisiert. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder – je nach Konfiguration – berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

10.2 Website-Übersetzer

Wenn du den Website-Übersetzer aktivierst, kann ein Drittanbieter Inhalte der Website zur Übersetzung verarbeiten und dabei Nutzungs-/Metadaten (z. B. IP-Adresse, Geräte-/Browserinformationen) erfassen. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

10.3 YouTube-Videos

Wenn du YouTube-Videos aktivierst, werden Inhalte von YouTube eingebunden. Dabei können Daten an YouTube/Google übertragen werden (z. B. IP-Adresse, technische Daten, ggf. Cookies). Wenn du bei YouTube eingeloggt bist, kann dies deinem Konto zugeordnet werden. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

11. Social Media

Wir unterhalten Profile in sozialen Netzwerken (z. B. Instagram/Facebook). Beim Besuch dieser Plattformen gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter. Es kann zu Datenverarbeitungen außerhalb der EU/des EWR kommen.

12. Speicherdauer

Wir verarbeiten Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Danach werden Daten gelöscht oder anonymisiert.

13. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Daten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen.

14. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Verarbeitungen oder rechtliche Anforderungen ändern.

The Balance Institute · Isabel Magnasco-Fock · Stand: 02.03.2026

Nach oben scrollen